Фарф сделает. Не факт, что это будет то, что вы просили, но Фарф что-нибудь обязательно сделает! (с) сам о себе
Со слов матушки:

Были две подруги - дружили с самого детства, были не разлей вода и всё такое. Обе выходят замуж - одна по расчету, другая - по любви, но за бедного мужчину. После замужества подруги какое-то время не видятся, но потом судьба снова сводит их вместе. Богатая женщина приглашает свою подругу на бал/банкет в её доме. Та смущается, говорит, что ей даже нечего надеть, не в чем прийти, но её успокаивают обещанием одолжить вещи, украшения и прочие атрибуты - чтобы она тоже могла блистать на этом вечере. Она соглашается. Вечер проходит шикарно, она веселится и блистает, но по окончании вечера обнаруживает, что потеряла бриллиантовый браслет, одолженный подругой. Правдами и неправдами скрыв факт пропажи, женщина дома делится со своим мужем печальным событием вечера - и они решают во что бы то ни стало вернуть такой же браслет богатой подруге. Полгода они надрываются на самых грязных и тяжелых работах, всё же покупают такой же браслет взамен утерянному, возвращают его... и оказывается, что потеряна была обычная бижутерия, а не украшение из золота/бриллиантов.
Автора матушка припомнить не может. Говорит, что действие, скорее всего, происходило в 19м веке.

Может, кто узнает? Буду очень признательна!

Найдено: Ги де Мопассан "Ожерелье". Спасибо Zonne666!

@темы: найдено, книга

Комментарии
19.05.2016 в 21:15

Gaudeamus igitur!
Мопассан, "Ожерелье"?
19.05.2016 в 21:21

Фарф сделает. Не факт, что это будет то, что вы просили, но Фарф что-нибудь обязательно сделает! (с) сам о себе
Zonne666, по описанию очень похоже, матушка была не уверена, какое именно украшение было, так что, наверное, это оно и есть. Спасибо огромное!