эпизод из истории или трагедии

[RossomahaaR]

К сожалению, не помню подробностей, т.к. читала давно, но суть в следующем: какие-то коллизии произошли в жизни крупного римского аристократа, и то ли чтобы смыть позор, то ли чтобы не захватили враги, аристократ должен совершить самоубийство, но он колеблется. Тогда жена берёт кинжал и закалывается, перед смертью успев протянуть его мужу и сказать что-то вроде "это не больно". Эпизод довольно известный, но не помню ни действующих лиц, ни историческое это событие или римская или же классицистическая трагедия.
Опознавшим буду признателен))

@темы: книга, в поиске

Comments

[005 сткглм]

Письмо Скрибония очень напугало трусливого Клавдия; он приказал назначить строжайшее следствие, все причастные к заговору были казнены смертью. В то злосчастное время много погибло знатных римских граждан и матрон. Некоторые из привлеченных к следствию покончили с собой: Аппия, жена Пето, вонзила кинжал себе в грудь и, вынув его, передала мужу с такими словами: «Возьми, милый, это совсем не больно».

источник

Я арестовал Руфрия на месте. Сперва он пытался отделаться от этого обвинения шуткой, но Пет, один из бунтовщиков-всадников, ожидающий своей очереди в суде, подтвердил показания Юнка, и в конце концов Руфрий не выдержал, признал себя виновным и просил о снисхождении. Я снизошел к его просьбе -- дал возможность умереть от собственной руки.
Были казнены также несколько женщин. Я не понимаю, почему женщину должен защищать от наказания лишь тот факт, что она -- женщина, если она подстрекала к мятежу, особенно если, выйдя замуж по вольной форме, она сохранила свою свободу и свое имущество и поэтому не может сослаться на принуждение. Их привели на эшафот в оковах, так же как их мужей, и в большинстве своем они проявили перед лицом смерти больше мужества. Одна из них, Аррия, жена Пета и близкая подруга Мессалины, жившая в браке согласно строгому брачному контракту, безусловно, получила бы помилование, если бы отважилась обратиться к суду, но нет, она предпочла умереть вместе с мужем. В награду за его показания против Руфрия, Пету было дозволено наложить на себя руки до того, как ему будет предъявлено официальное обвинение. Но он был трус и не мог заставить себя упасть на собственный меч. Аррия выхватила меч из его рук и вонзила себе в грудь.
"Посмотри, Пет,-- сказала она, умирая,-- совсем не больно".
источник

[RossomahaaR]

005 сткглм, огромное спасибо!

[005 сткглм]

RossomahaaR, там разночтения, но по крайней мере локализация с императором пройдена )))

[RossomahaaR]

005 сткглм, да, это главный момент)