The trouble with being a God is that you've got no one to pray to
Давно мучает вопрос. В детстве читал книгу, рассчитанную примерно на детско-подростковый возраст.
Фигурировал сломанный лифт, на котором мальчик улетел в какую-то параллельную вселенную, что ли. Он гнался за каким-то товарищем, и они вместе искали какой-то апельсин. Сорри, воспоминания очень отрывочны. главное, что помню, - когда мальчику понадобилось улететь на другую планету, он вспомнил параллель, что расстояние от Земли до Луны сравнивалось с листом бумаги, а до этой планеты было несколько таких расстояний, и мальчик стоял на пачке листов бумаги...

@темы: найдено, книга

Комментарии
07.05.2012 в 23:50

Не рычи, когда улыбаешься.
Andrew_Clean, со сломанным лифтом, на котором случайно улетает школьник, есть книга Зденека Слабого "Три банана или Пётр на сказочной планете". Он там за Господином в чёрной шляпе бегал всё. Но она больше на детский, чем на подростковый возраст рассчитана, мне кажется, и я не помню там эпизода с расстоянием от Земли до Луны, так что может и не она.
08.05.2012 в 00:00

The trouble with being a God is that you've got no one to pray to
#Vredina#, хм. С одной стороны, очень похоже. С другой - я отчетливо помню эпизод с листами бумаги, там даже иллюстрация была.
В любом случае, огромное спасибо, буду читать.
08.05.2012 в 00:04

Не рычи, когда улыбаешься.
Andrew_Clean, я книгу читала в дремучем детстве, так что могла и забыть. Пожалуйста, надеюсь, это всё-таки то, что вы искали)
08.05.2012 в 00:09

A dream is a goal without a deadline
Andrew_Clean, по-моему, это Роальд Даль - «Чарли и огромный стеклянный лифт». А апельсин - это не апельсин, а персик, и был он в другой книге Даля - «Джеймс и гигантский персик». Скорее всего это был сборник с двумя этими сказками, помню его по школьной библиотеке.
08.05.2012 в 00:18

The trouble with being a God is that you've got no one to pray to
Fidelia Fairyteller, нет, это точно не Даль. Вариант #Vredina# скорее всего правильный.
08.05.2012 в 00:19

Sleeping pills, no sleeping dogs lie never far enough away...
Был у меня в детстве сборник Джанни Родари, "Сказки по телефону", там было про лифт к звездам, а еще была сказка, кажется "Планета новогодних елок", не помню про апельсин, но чем-то смутно напомнило.
08.05.2012 в 00:21

The trouble with being a God is that you've got no one to pray to
Alanor Ambre, сейчас буду читать, спасибо большое.