16:33

Цитата

победитель конкурса квадратов
Кто смотрит сериал The Finder (искатель) ?
Помогите вспомнить фразу, которой Уолтер, в одной из первых серий, "опустил" Уиллу. Суть фразы примерно такова "Уилла девственница и выйдет замуж за хорошего цыганского парня", хотелось бы ее дословно на русском.

спасибо няшке: Aliste Rosenheim

@темы: найдено, сериал

Комментарии
07.05.2012 в 18:45

Purrr!
Скорей всего, Уилла девственница и останется ею до замужества с милым цыганским парнишкой. — субтитры от Notabenoid.
Willa is probably a virgin and will remain one until she's married off to a nice gypsy boy. — оригинал.
07.05.2012 в 21:09

победитель конкурса квадратов
Aliste Rosenheim, надо же, я почти слово в слово запомнила. Спасибо!