*художественный свист*
Книга российского автора, читала минимум 20 лет назад. Про девочку и ее большую собаку, собаке даже разрешили сидеть под партой девочки на уроках в школе. Еще были какие-то летние приключения, где девочка то ли раскрыла преступную группировку, то ли что-то в таком ключе, тоже с помощью этой собаки. В конце девочку благодарили менты за помощь
такое было у Энид Блайтон клуб пятерых. Там собаке правда не совсем разрешили сидеть, репетитор все время пытался запретить, но что девочка что собака были настойчивы)
теперь не уверена х) казалось, там именно русская школа была и русские менты; но, возможно, это детское восприятие, которое все ближе к телу переводит.
спасибо, пойду посмотрю
как вариант еще был мальчик рыжий Снабби, довольно таки шкодливый и у него был спаниэль Чудик, и ему тоже то разрешали сидеть репетиторы то после очередной шутки Снабби запрещали. Но там был именно мелкий спаниэльчик, а не здоровая псина. А вот у девочки из клуба пятерых прям крупный пес.
да, сейчас посмотрела обложки, увидела спаниэля. все-таки там что я читала была именно девочка и большой пушистый пес вроде комондора.
не совсем то нашли.
там один автор, но у неё несколько серий.
и девочка с большой собакой (Джордж) отдельно в одной книжке, вот этой
а Снабби со спаниэлем и Барни с обезьянкой (который по морской пещере ползал) - отдельно в другой
да, Джордж это похоже! только "клуб пятерых" это целая серия, на вашей картинке какая-то конкретная? листаю саммари разных, везде пока только про спаниэля написано
Мирцам, по вашему описанию похоже, но в википедии что-то совсем чернуха, и это точно был не израиль с израильскими именами
у джордж однозначно был не спаниэль, а здоровенная псина, с которой она
1) ночевала в подземном туннеле в пижаме и не замерзла
2) собака рычала и 2х бандитов в том же туннеде держала пока взрослые не подоспели.
только "клуб пятерых" это целая серия, на вашей картинке какая-то конкретная? листаю саммари разных, везде пока только про спаниэля написано
а вот тут сложно(
Ищите всю серию клуб пятерых про Джорджиану (Джордж) и перечитывайте. Дело в том что я не знаю какая у меня книга из серии. Конкретно у меня та, скриншот которой я показала, но это издание моего города на 15 тысяч книг, и перевели как перевели. (клуб пятерых)
скорее всего был и какой-то большой перевод на всю Россию, под другим названием, но я не знаю его(
Если вам выпадает
везде пока только про спаниэля написано
если там Бастер ( скотч терьер или спаниэль?) и мальчик Фатти то НЕ ТА серия. Если там Чудик (спаниэль) и снабби то опять же не та серия.
У меня книга из этой серии с вот этими героями. Но по названию не сориентирую, сами видите что было на моей обложке.
вот ссылка вики именно на серию о Джордж.
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%...
1) ночевала в подземном туннеле в пижаме и не замерзла
2) собака рычала и 2х бандитов в том же туннеде держала пока взрослые не подоспели.
так, уже что-то похожее, да
а вот тут сложно(
Ищите всю серию клуб пятерых про Джорджиану (Джордж) и перечитывайте. Дело в том что я не знаю какая у меня книга из серии. Конкретно у меня та, скриншот которой я показала, но это издание моего города на 15 тысяч книг, и перевели как перевели. (клуб пятерых)
скорее всего был и какой-то большой перевод на всю Россию, под другим названием, но я не знаю его(
блин, ясно( жаль
если там Бастер ( скотч терьер или спаниэль?) и мальчик Фатти то НЕ ТА серия. Если там Чудик (спаниэль) и снабби то опять же не та серия.
поняла!
У меня книга из этой серии с вот этими героями. Но по названию не сориентирую, сами видите что было на моей обложке.
вот ссылка вики именно на серию о Джордж.
ясно, будем искать! спасибо!!
Новые приключения великолепной пятерки и это вторая книга.
в первой там как раз лето и остров и они на лодке туда плавали и там сокровища нашли.