[Остроухая]

Всем доброго времени суток!
Потерялись две вещи:
1. Фантастический рассказ. Очень древний, читала в одном из советских сборников фантастики. Необитаемая планета со складом консервов, на которой есть только биоробот с гипноящиком в животе, охраняющий эти консервы. На нее каким-то образом попадает человек, которому позарез нужна хотя бы банка консервов, иначе он умрет с голода.

Спойлеры

В финале он убивает робота, но гипноящик заставляет его самого стать роботом.

Найдено, спасибо  Runil. Виталий Забирко, «Сторожевой пёс»

2. Видеоролик, в котором наглядно показывалось, как русский звучит для иностранцев. Т.е. звучание знакомое, но слова выдуманные и непонятные. Возможно, были аналогичные ролики про другие языки. Вроде бы даже разработаны какой-то лингвистической академией.

@темы: видео, найдено, книга, в поиске

Comments

[MAMA_LAV]

1. Не сильна в фантастиках, но вот Кир Булычев любитель её писать. Может, у него посмотреть по описанию рассказов?

[Runil]

Виталий Забирко
Сторожевой пёс корпорации

[Остроухая]

Runil, спасибо, оно. В неурезанной версии образца сборника «День гнева» под названием «Сторожевой пес».

[jeezjess]

2. Я вспомнила вот это видео про английский
youtu.be/Vt4Dfa4fOEY

[Остроухая]

jeezjess, да, похожий постановочный ролик, но мне помнится четкое ощущение когнитивного диссонанса, когда язык знаешь, но не понимаешь, что говорят Так что точно был не английский.