Фраза из мультфильма и индийский фильм.

[Элен без ребят]

1. Из какого мультфильма эта фраза (примерно): "Так, план такой - нам нужен план!", или "План Б - нам нужен план!". Услышала её в мультфильме очень давно, в детстве, и почему-то в памяти чётко отпечаталось, что это "Король Лев" - я точно помнила, что эти слова сказал маленький Симба маленькой Ноле на кладбище слонов в первой части. При повторном просмотре мультика я так и не обнаружила этих слов. Решила, что ошиблась, и это не из первой части, а из второй. Посмотрела вторую - тоже не нашла этой фразы. Троюродная сестра, тоже запомнившая эту фразу, тоже утверждала, что это именно "Король Лев". Прежде чем задать здесь вопрос, решила ещё раз пересмотреть первую и вторую части, а то мало ли, может у меня склероз Но фразы так и не услышала.

2. Запомнился старый индийский фильм. Сюжет забыла напрочь, единственное, что помню - в фильме был мужчина, маленькая девочка, называющая этого мужчину "друг" и дельфин. Запомнился момент: дельфин плыл по поверхности воды с девочкой на спине, он спас её, когда она оказалась в воде.

"Океан" (1986), в главной роли Санни Деол

Кто помнит, кто знает, подскажите пожалуйста!

@темы: мультфильм, фильм, архивное-не найденное, найдено

Comments

[Алеу]

по-моему, первое либо из сериала про Тимона и Пумбу, либо из мультика "Пинки и Брейн")))
А в "Короле Льве" Симба и Нала, когда бежали на Кладбище Слонов, придумали план как избавиться от Зазу, потом, поспорив, начали шутливую драку и скатились по склону в это самое Кладбище Слонов. Симба говорит "Хороший я план придумал! Я гений!"

[Элен без ребят]

"Хороший я план придумал! Я гений!"

Эту фразу я помню, это не она

либо из сериала про Тимона и Пумбу

Кажется, тогда, в то время, этого мультсериала ещё не было... или был... Я проверю.
За второй мультик спасибо, посмотрю

[Door Handler]

Ло*
На ВХС мультсериал про Тимона и Пумбу с названиями "Король лев 2-3-4-5-6" издавали еще в 1996 году.

[Элен без ребят]

мультсериал про Тимона и Пумбу с названиями "Король лев 2-3-4-5-6" издавали еще в 1996 году.

Да я уже это увидела... Блин, там столько серий... А можно спросить, кто знает - хоть в одной серии львята были?
Не знаю, почему-то я сомневаюсь, что это "Тимон и Пумба"... Почему-то уверена, что это был именно один мультфильм, самостоятельный, полнометражный... Может и правда я перепутала и это вовсе и не "Король Лев"... Но ведь сестра тоже была уверена, что фраза оттуда... Ладно, разберусь Спасибо.

[Door Handler]

Ло*
Львят там не было, поскольку события сериала происходят после событий первого фильма, насколько я помню.
Мне подобная фраза вспоминается из книжек "Бюро находок" - но, может, и в мультике была? Мультик я очень давно не смотрел, а книгу лет десять назад читал.

[Door Handler]

Ло*
Львят там не было, поскольку события сериала происходят после событий первого фильма, насколько я помню.
Мне подобная фраза вспоминается из книжек "Бюро находок" - но, может, и в мультике была? Мультик я очень давно не смотрел, а книгу лет десять назад читал.

[Door Handler]

Ло*
Львят там не было, поскольку события сериала происходят после событий первого фильма, насколько я помню.
Мне подобная фраза вспоминается из книжек "Бюро находок" - но, может, и в мультике была? Мультик я очень давно не смотрел, а книгу лет десять назад читал.

[Мэлис Крэш]

Может, это от перевода зависит.

[Элен без ребят]

Может, это от перевода зависит.

Я, кстати, тоже об этом думала. Но... Когда я услышала эту фразу, у меня была только первая часть "Короля Льва" на видеокассете. Больше нигде я не смотрела этот мультик, только на своей видеокассете. Вторую часть я впервые увидела чуть позже, тоже в детстве, тоже на видеокассете, у троюродной сестры. И только несколько лет назад скачала себе вторую часть на компьютер. Перед тем, как задать в сообществе вопрос, я просмотрела обе части - первую онлайн, вторую у себя на компьютере. Перевод, естественно, отличался от переводов на видеокассетах - и качеством, и слова, фразы, конечно, немножко другие, не точь-в-точь как на видеокассетах. Но всё-равно фразы не было.
Хотя... Стоп! Если мне не изменяет память, кажется я когда-то застала первую часть по телевизору. Может быть тогда на канале, транслировавшем мульт, его и перевели ещё чуть иначе?.. И такое может быть...

[Мэлис Крэш]

Да, была трансляция по ОРТ.

[safin1234]

А мне почему-то кажется что цитата про план - из Мадагаскара. Кажется воторого... а может третьего

[Элен без ребят]

Little Bunny Видела две части. Понятия не имела, что есть и третья Пересмотрю на всякий случай. Но...

[safin1234]

Ло* Меня может просто глючит )))) А про что вторая серия? Мне кажется это было в серии где у них самолет сломался. По поводу его починки и требовался План ))

[Rinalo Erlo]

кажется что цитата про план - из Мадагаскара

действительно похоже! и это явно пингвины из первого фильма ) пересмотрю - проверю

[Fausthaus]

Ло*
№ 2- это фильм "Океан" (1986), в главной роли Санни Деол