Это даже "Дерзость", если хотите!
Рассказ иностранного автора.
Сюжет - несколько разного вида инопланетян на космическом корабле (станции) рассказывают о достопримечательностях своих планет.
Один упорно продолжает утверждать, что *** (название его планеты) - лучшее место во Вселенной, хотя всем известно, что планета бесплодна, климат неважный и т.д.
В конце концов, держат пари, причем, кажется, рассказчик поддерживает товарища с ***
Товарищ выигрывает, поскольку в переводе *** означает "дом"

Долгое время была в полном убеждении, что название планеты - Транай, но нет. Возможно, что-то похожее. Название планеты, кажется, есть в названии рассказа.

Найдено: Гордон Диксон "Лалангамена", спасибо  shinilissa

@темы: найдено, книга

Комментарии
12.08.2010 в 16:59

ЕХБСБИ!!! Нужно чаще улыбаться без причины! ^_^
12.08.2010 в 18:12

А ты живешь по законам доброты, мудак?!
А Транай - это у Шекли.
lib.web-malina.com/getbook.php?bid=5395&page=1
12.08.2010 в 18:15

Это даже "Дерзость", если хотите!
_илиАДа_, да я знаю, и даже знаю, откуда он вдруг взялся в моём воспалённом мозгу. У Диксона рассказчик - дорсай.
12.08.2010 в 18:41

Ваша работа, пупсики мои, мячик по полю гонять!
Мойра ОКей, shinilissa, спасибо, что напомнили. Когда-то очень любила этот рассказ, теперь перечитаю.:)