Здравствуйте.

Напрочь забыла как называлось аниме.

Добротное фэнтези с реалистичной рисовкой. Главная героиня - девушка-подросток.
Часть действия происходит в реальном времени, часть - в прошлом (где ГГ какая-то принцесса (?).
Почему-то кажется, что место действия - Китай, но могу ошибаться.
Смотрела лет 10 назад, думаю, год выпуска 2005 - 2008.
Еще там опенинг или эндинг был с задорным рэпчиком

Очень хочется пересмотреть, не могу найти.

АПД. По рисовке ближе к Juuni Kokuki.
Из того, что мне дает гугл, больше всего напоминает Seirei no Moribito. Но это точно не оно.
Аниме малоизвестное. Не романтика. По крайней мере, романтика не на первом плане.

АПД 2
Пытаюсь что-то выхватить из обрывков образов.
У ГГ был телохранитель (?) - брутальный такой мужик.
В сюжете фигурировал некто в белом кимоно и маске/гриме. Вроде, был не положительным персонажем.
Сюжет четко делился на прошлое и будущее - реинкарнации старых персонажей.

Это Otogizoushi.
Спасибо,  Нагараджа и  lauriel_anarwen
Насколько же меня подводила память. Вообще, чудо, что кто-то понял, о чем я говорю))