Читала в инете книгу (фанфик?) про мужика - попаданца в девушку-кореянку. Никак не могу найти снова.

Найдено  Hyde & Sick - цикл Кощиенко А.Г. "Косплей Сергея Юркина"?