Сюжет: на некой планете (то ли Венера, то ли Юпитер, то ли Сатурн) находится исследовательская станция. Для человека условия жизни на планете абсолютно непригодны, там постоянно дуют чудовищные бури, атмосфера ядовита и идут кислотные ливни. Люди не могут выходить наружу и ненавидят кошмарную планету, но у них есть технология, позволяющая превращать человека (или животное) в существо, биологически идентичное аборигенным формам жизни. Только так можно изучить внешний мир, но исследователи, которые уже подверглись превращению, уходят со станции и почему-то не возвращаются. Это очень беспокоит оставшихся жителей станции, они предполагают, что с их коллегами случилась беда. Один из старших учёных решает рискнуть жизнью, пройти превращение и тоже выйти наружу, чтобы выяснить, наконец, что произошло с его товарищами. В итоге, когда он покидает станцию, он начинает видеть планету совсем не так, как её видят люди: кислотный дождь кажется ему тёплым и ласковым, мир вокруг невероятно прекрасен и полон ярких красок — именно так воспринимают всё аборигены. Учёный понимает, почему не вернулись другие исследователи. И, кажется, тоже уходит, чтобы больше не вернуться.
По-моему, у него ещё и собака была, которую ещё перед этим превратили и выпустили со станции.
Клиффорд Саймак «На Юпитере» (в другом переводе «Дезертиры»)