Был такой фантастический рассказ про жен дипломатов (или консулов), земную и инопланетянку, которые смогли договориться о компромиссе, раскрыв тайну того, без чего реально не могла обойтись инопланетная раса. Как-то они там случайно познакомились, плохо помню, едва ли не под воротами проползли.
Помню цитату мужа землянки о том, как невыносимо было воевать с инопланетянами, потому что к каждому военному кораблю инопланетника были привязаны разноцветные кораблики его семьи, и если его сбивали, то уничтожались и они тоже.

Помогите найти, пожалуйста.