рассказ или повесть про путешествия по разным морям/островам
в одной из сюжетных арок была команда пиратов/корсаров/разбойников, которых называли Чертовой дюжиной, а на самом деле их было 12 и у них была капитанская шляпа, кто утром первый проснулся и надел эту шляпу - тот и капитан. и все считали, что 12 пиратов с капитаном - итого как бы 13
там было что-то вроде предсказания, кто разгадает загадку Чертовой дюжины, тот Избранный, который спасет мир?
и кто-то из главных героев этим Избранным и оказался


Ответ:Михаэль Энде, "Джим Пуговка"