[whatareyoulost]

Сразу прошу прощения у тех, у кого в ленте первый вопрос будет дублироваться.

1)

Прослушать или скачать My Shadow Is Your Home бесплатно на Простоплеер

Интересует источник диалога на 4:30, два мужских голоса.

— You will tell me eventually, I promise you that. Why don't you save yourself a good deal of unhappiness(?) and simply tell me now?
— Why don't you go to the devil?
— You disappoint me.

Примерный перевод:

— Ты всё равно в конце концов расскажешь. Почему бы тебе не поберечь себя и не рассказать всё сейчас?
— Почему бы тебе не пойти к дьяволу?
— Ты меня разочаровываешь.

2) Существуют ли сайты, кроме вконтакта и ютуба, на которых можно беспалевно послушать нацистские и фашистские марши? Очень хочется послушать "Hakenkreuz-Liktorenbündel", он же "In den Lüften braust ein Adler", он же "Doch von Narvik bis Solami blitzt ein Schwert". В общем, песенка про дружбу Третьего Рейха с Итальянским Королевством против Великобритании.