Ищу китайский фильм дремучих годов, смотрел в середине девяностых без перевода, поэтому названия не знаю и о чём речь только догадывался. Классическое такое китайское кино про кун-фу: все летают, красиво дерутся. Может кто-то смотрел и по сюжету название вспомнит, что искать?
читать дальше бредовую простыню сюжетаПо сюжету имелось две пары — мужчина и женщина господа, и мужчина и женщина слуги. Все четверо были в контрах с местными властями, за ними охотились. Во время стычки убили женщину-слугу, а потом получилось так, что мужчина-господин попал в плен, и там якобы переметнулся в стан врага. На дочку правителя вроде запал. Остались госпожа и слуга. Госпожа впала в печаль и лютую депрессию, даже есть перестала, сидела и в одну точку смотрела. Слуга вокруг неё бегал всё пытался накормить, ухаживал. Как-то он её убедил, что она начала кушать, потом что-то ожила. А потом вроде с ним сошлась.
После того она уже попала в плен к правителю, и там её бывший всё ходил с высокомерной рожей, мол, ага, попалась. И тут же ей тихонько в руки сунул что-то, не помню — то ли какие-то особые монеты, то ли ещё что-то мелкое, но важное. И тут она видит, что за ними в щёлку подсматривает дочка правителя. И героиня тут же начинает вопить, мол, караул, предательство, стража, хватай мерзавца. И получилось, что она теперь в фаворе у правителя, а бывший в темнице. Как туда ещё слуга попал — не помню. И вот, значит, ей поручили убить их обоих, получается, и бывшего и нынешнего её кавалера. Я так понял, она этим должна была доказать преданность правителю.
А у них была такая фишка в тренировках, с копьём, когда один давит на копьё грудью, на острие, а второй на рукоять, и первый резко разворачивается, чтобы копьё спружинило и (господи, какие бредовые объяснения, у кого хватит терпения?). В общем, она кинулась люто убивать — ага, копьём. Ткнула своего бывшего в грудь, развернула спиной к правителю и ему сигналит глазами: давай, помнишь, как мы тренировались? В общем, копьё правителю в грудь, наши победили. И при этом вроде она умудрилась остаться при двоих кавалерах — ни первого от себя не отпустила, ни второго.
Люди, кто видел этот укуренный бред? Оно ест мне мозги уже добрых 20 лет! Я хочу это посмотреть с переводом! Ну или без него, хрен с ним! Как называется эпическая картина???