Поиск с чужих слов, человек, далекий от дайри, очень ищет эту фантастическую книгу:
Парень (частично доработанный протезами и прочими усовершенствованиями) попадает на планету, где таких не переваривают и пытаются его грохнуть, он нанимается на какой-то звездолет, который валит в никуда на поиски счастья (планет с ресурсами или че-то такое). Приземляются на такую а там - метаморфы... которые как оказалось бывшие люди, которых схавали какие-то твари и мутировали. В конце концов эту планету "забыли".
И! там у капитана была какая-то тварь типа паука, который его кусал и капитан тащился.
В итоге там осталось двое (от одного остался только моск в банке) и они на корабле слиняли на какую-то планету, принадлежащую мафии бывшей (клан какой-то) и парень засадил мозг этого оставшегося в боевого робота (типа звездных войн).