Очень надеюсь на помощь, хотя информации крайне мало.
Относительно недавно видела трейлер какого-то довольно красивого фильма, где фигурировала индийская девушка, но страна на заднем плане была точно не Индия. Фильм вроде как новый. В том отрывке, что я видела, герои говорили то ли о любви, то ли о жизни - не могу сказать наверняка, потому что видела трейлер мельком и на английском. По трейлеру могу сказать, что это точно был не ужастик, не экшн, не боевик и не детектив. И, да, я не уверена, что его показывали в кинотеатрах. И, да, в ролике она, кажется, чаще всего была одна или с каким-то парнем европейской внешности...

Нашла сама. Немного не то, что я запомнила и чего ожидала, но это точно "Меня зовут Кхан"