Город рядом с морем, отец героини держит небольшой отель.
В город приезжает ее сестра (которая живет с матерью). Вот она та еще оторва. Неформальный стиль, какие-то проблемы с законом.
Так как сестры не виделись несколько лет, они пытаются наладить отношения - одна старается привить другой правила приличия, другая - вытащить сестру из скорлупы.
Сестры занимаются каким-то водным спортом. То ли с аквалангом ныряют, то ли на серфе катаются.
Во время такого развлечения, гибнет парень одной из них.
То ли они вдвоем вытащили его на берег, но было уже поздно, то ли их всех троих выбросило на берег.
Парень - черноволосый. Примерная сестра - светло-русая, или блондинка. Другая - покрашена во что-то невообразимое. И, кажется, были пирсинги, в т.ч. на лице.
На этой сцене, то ли серия, то ли вообще сезон заканчивается. Но продолжение, точно есть.
Это все, что я помню.
Буду благодарна, если кто-то опознает что это.