Оборотня в рассказе называли "лисичкой". Кажется, был фрагмент с купанием ночью в реке, но, может, с чем-то другим путаю. Ещё лиса там в траве от него пряталась, и вроде бы в этом моменте рассказ уже от её лица был, но не уверена... Очень плохо помню, хотя несколько раз читала, но это было лет 15 назад.
Запомнилось название, что-то вроде " Дневник оборотня" или "Исповедь оборотня", но под таким названием этот рассказ не нашла. Это точно не "Священная книга оборотня" Пелевина.
upd. сильно напутала в сюжете (зато с названием не прогадала), но это
найдено: Д. Воденников, "Исповедь китайского лиса-оборотня"