фантастический роман
не помню ни автора, ни названия
название книги вроде бы по названию описываемой планеты
далекая планета, цивилизация стайных антропоморфных кошачьих
роман контакта
при всей схожести с людьми (две руки, две ноги и тд) у местных совершенно иной социальный расклад
мужчины и женщины живут раздельно, любовь и партнерство существуют только среди лиц одного пола, браков в нашем понимании нет вообще, есть период зачатия детей, для чего мужская часть одной большой стаи-семьи сходится с женской частью другой стаи, внутри стаи подобное недопустимо, жуткое извращение и грех.
земляне пытаются их исследовать и заключить с ними долгосрочный контракт, для чего часть людей вынуждена жить вместе со стаями и подчиняться их законам.
там очень много разных героев, всех линий уже не упомню
мир очень холодный, заснеженный, стойбища под снегом в пещерах
На обложке еще был местный вьючно-седловой зверь, отдаленно верблюда напоминающий
часть романа дана от лица женщины-землянки
другая часть - в виде дневниковых записей любовного партнера местного вождя, он еще постоянно делает пометки на записях, для чьих глаз они предназначены ("Только для глаз ХХХ", не помню, как вождя звали, или даже "Ни для чьих глаз" - это когда ему старый друг по пьяни рассказал о своей страшной извращенной любви к женщине, к тому же - из своей же стаи)
земляне поначалу ведут себя довольно зажато и гомофобно, но к финалу их вполне таки перевоспитывают
может быть, кто-то сумеет это вспомнить?